Arundo donax

Nuevo vídeo sobre taller de construcción de launeddas de Pitano Perra

2011-09-25T11:20:00.000+02:00

Romance de San Roque y la culebra

2011-08-23T21:58:00.000+02:00

El milagro de San Roque y la culebra

2011-07-12T23:45:00.001+02:00

Un sábado por la tarde

la Consuelo preparaba

huevos, aceite y harina,

azúcar y la anisada

para hacer las madalenas

que a sus nietos encantaban.

Al bajar las escaleras

y ya en la puerta de casa

vio en las sombras movimiento

y asió fuerte la canasta.

“¡Ay, Dios mío!, ¿qué será?

¿cosa buena o cosa mala?

que me esperan en el horno

y no está Santiago en casa”.

Al darle al interruptor

vio una culebra estirada.

¡Vaya susto se llevó!,

¡casi tira la canasta!

Ni corta ni perezosa,

decidió empuñar las armas:

un bote entero de “flix”

para ver si la atontaba.

No gusto nada a la bicha

la agresiva rociada

y, enfadada, persiguió

a Consuelo por la entrada.

La dueña escapó subiendo

hasta la primera planta

y sofocada imploró

a San Roque la ayudara.

“¡Ay, glorioso Santo Roque,

líbrame de esta alimaña

y pa fiestas te pondré

cuarenta ramos de albahaca!”.

El santo la debió oír,

tan cerca del Arco estaba,

y le mandó una cuadrilla

que La Puebla visitaban.

Eran los de Arundo donax,

los artistas de las cañas,

que avanzaban por la calle

en la visita guiada.

“¡Manolo, Manolo, ven!”,

gritó desde la ventana,

“¡qué una culebra muy grande

me impide salir de casa!”

“Echa las llaves, Consuelo,

que no tememos a nada”.

Manolo, como un valiente,

abre la puerta de entrada

y en una esquina del patio

la vieron toda enroscada.

Dos puntapiés y a la calle,

¡vaya serpiente tan larga!

Unos dicen que de un metro,

otros que de cuatro varas,

y los más exageraos,

que del Arco hasta la Plaza.

El personal la rodea

y ella se siente observada:

- ¿Qué hacemos con la culebra?

- ¿Le damos con una caña?

- ¿Será víbora o de agua?

- ¿Es de escalera o bastarda?

- ¡Para forrar una gaita,

que tiene la piel muy maja!.

San Roque volvió a actuar

e intercedió en la batalla:

“No la matéis, pobrecica,

que en el campo es apreciada,

que se come los ratones

que roen las ensaladas”.

Manolo Sanz y Molina

de salvarla se encargaban.

Con un cepillo la cogen

para echarla entre las zarzas.

“¡A ver dónde la soltáis,

que cerca tengo la casa!”

les decían las vecinas

a los dos que la llevaban.

“¡Ay Dios mío, qué sofoco!,

¡qué tarde tan historiada!

Me voy al horno corriendo,

no se me pase la masa”.

Aquí termina el romance

que con pormenor detalla

el milagro de San Roque

que a la Consuelo salvara.

“¡Ay, glorioso Santo Roque,

líbrame de la alimaña!”.

Y el santo desde su Arco

le mandó a los de las cañas.

La culebra

2011-07-12T20:44:00.001+02:00

Pequeño vídeo de la culebra de escalera protagonista del romance de ciego "El milagro de San Roque y la culebra"

Land art con cañas - 21 de mayo de 2011 (vídeo)

2011-07-12T20:42:00.005+02:00

Arte y naturaleza: land art con cañas en La Puebla de Híjar

2011-07-12T20:37:00.003+02:00

El pasado 14 de marzo se celebró la tercera edición de la jornada alrededor de la caña musical Arundo donax. Las inclemencias del tiempo impidieron en esa ocasión el desarrollo de una actividad de land-art (arte y naturaleza) tal y como estaba prevista. Los artistas Eugenio Arnao y Eva Roldán se quedaron con las ganas de realizar la intervención programada en unos cañares del paraje conocido como el Ventano.

Así que el sábado 21 de mayo, esta vez bajo un sol de justicia, un nutrido grupo de voluntarios (unas cuarenta personas) dirigido por los artistas se trasladó al cañar dispuesto a rematar la obra.

El land art es una corriente artística que interviene sobre la naturaleza de forma no agresiva. Las obras de arte producidas son efímeras, puesto que la naturaleza acaba por engullir esa modificación temporal del paisaje. Como materia prima se utilizan elementos naturales: piedras, ramas, hojas... En nuestro caso, lógicamente, el material principal sería la caña y nuestro objetivo crear una especie de bóveda de arundo donax, integrada en el cañar y que pudiera servir como escenario natural.

Dirigidos por Eugenio y Eva, se limpió de cañas una zona que se internaba en lo más espeso del cañar. Paco Molina facilitó la tarea con una rápida y eficaz limpieza del campo que permitió trabajar con comodidad. Las cañas, sabiamente atadas entre sí por vetas de diferentes colores, constituían largas y flexibles vigas, columnas y cerchas que fueron dando forma a una especie de pagoda o iglú abierto. Con la colaboración de todos, esta estructura se alzó e integró dentro del cañar. Después se decoró y remató con cintas de colores.

Para inaugurar el nuevo espacio, Eugenio Arnao (txalaparta) y Mario Gros (saxo tenor) ofrecieron un pequeño concierto de land improvisation.

A la música siguió una animada comida campestre, con cafés, cartas, música y licores.

Pero las actividades no terminaron aquí. Por la tarde, las hermanas Carmen y Marisa Gimeno nos ofrecieron una estupenda visita guiada a La Puebla: el Terrero, la iglesia y su cripta, la configuración urbana, la historia, la arquitectura popular... ¡cuántas cosas por descubrir y disfrutar de un pueblo que nos parece tan conocido! Hubo tiempo también para las anécdotas, como la que relata el romance de ciego que podéis leer a continuación.

Fotografías de la exposición "Entre cañas"

2011-03-19T10:28:00.002+01:00

En este enlace podéis ver algunas fotografías de la exposición Entre cañas:
Ver fotos exposición

Arundo donax III, Improvisación

2011-03-19T10:23:00.001+01:00

Arundo donax III, flautas oblicuas

2011-03-19T10:19:00.002+01:00

Actividad de land art infantil

2011-03-17T23:50:00.002+01:00

Arundo donax III: la noche del viernes

2011-03-17T10:44:00.001+01:00

Así comenzó la jornada Arundo donax: con música.

Pitano Perra en Arundo donax III

2011-03-17T08:31:00.001+01:00

Pitano Perra de Cerdeña, ayudado por la boca de Juanma Sánchez, arranca armónicos a un tumbu (bordón) de launeddas.

Trivium Klezmer en Arundo donax III

2011-03-16T15:17:00.001+01:00

Una de las piezas del magnífico concierto de Trivium Klezmer en Arundo donax 2011.

Arundo donax III, Construccion de Launeddas

2011-03-16T13:55:00.001+01:00

Arundo donax III, de la boca a la caña

2011-03-16T13:53:00.002+01:00

Arundo donax en Aragón en abierto

2011-03-15T09:45:00.001+01:00

Primeros vídeos de Arundo donax 2011

2011-03-14T15:35:00.003+01:00

El señor Arundo y la señora Donax os dan las gracias. Poco a poco se van recuperando del agotamiento después de un extraordinario e intenso fin de semana en La Puebla de Híjar. Cansados, sí, pero muy satisfechos: cien participantes en los talleres, muchos visitantes en las exposiciones, el salón abarrotado durante los conciertos.

Pero, sobre todo, mucha "caña" en Arundo donax: en la comida, en el almuerzo, en la cena, dulzainizada , en el mercadillo, al entrar, al salir, con arte, natural, con artesanía, simples y dobles, en camión, con falcino, improvisada, en la boca, oblicua, de bordón, para jugar, en La Chaminera, desde Cerdeña, Pitanizada, encañizada, arundada, triviunizada, klezmérica... Sólo el tiempo trató de fastidiar un poco el sábado por la mañana, pero con la colaboración de todos se puso en marcha el "Plan B".

Es pronto para hacer valoraciones: habrá que esperar un poco hasta que los señores Donax reposen el torrente de sensaciones, experiencias y conocimientos de estos días. De momento, y gracias al trabajo de Jagui y Román, aquí están algunos de los primeros vídeos.

¡Ah! y de parte de Arundo donax, muchas gracias a todos: participantes, monitores y profesores, músicos y amigos, artesanos, voluntarios de Arundo donax, instituciones que habéis creído y apoyado el proyecto desde el principio (ADIBAMA, Comarca del Bajo Martín, Ayuntamiento de La Puebla de Híjar), vecinos de La Puebla. Entre todos hemos hecho posible la Tercera edición de Arundo donax.

Arundo donax III, Taller de Land Art

2011-03-14T15:35:00.001+01:00

Arundo Donax III, juguetes de caña

2011-03-14T15:35:00.000+01:00

Arundo donax III, lengüetas de caña

2011-03-14T15:34:00.000+01:00

Agotadas las plazas para el taller de launeddas

2011-02-27T10:29:00.000+01:00

Las inscripciones para los talleres de Arundo donax 2011 van a toda marcha. Sentimos comunicar a los interesados en el taller de construcción de launeddas que no os hayáis inscrito todavía que las plazas se han agotado.

Los talleres de Arundo donax 2011

2011-02-20T22:05:00.006+01:00

Una breve descripción de los talleres de Arundo donax 2011 y semblanza de los monitores.

Visita a los cañares y Caña Selecta, S. L.

Proponemos un recorrido guiado por un cañar para conocer, de la mano de expertos profesionales, las fases de crecimiento de la caña, las condiciones del terreno, el momento óptimo para su recolección, la selección de la planta en función de sus características físicas, utilización posterior y edad, otros usos tradicionales de la caña...

Después nos trasladaremos a las instalaciones de Caña Selecta S.L., donde nos explicarán el complejo y minucioso proceso de selección y secado de la materia prima para la confección de lengüetas para diversos instrumentos musicales. En este interesante recorrido contaremos con la experiencia y explicaciones de José Lafaja, Santiago Artal y Manolo Gómez.

De la boca a la caña: lenguaje sonoro para dulzaina
La respiración, embocadura y articulación para dulzaina son aspectos fundamentales en la interpretación musical. El sonido del instrumento, y por tanto sus posibilidades expresivas, dependen de este complejo sistema interrelacionado: caña, boca y aire. Alberto Jambrina, uno de los grandes intérpretes y estudiosos de la dulzaina, explicará y propondrá ejercicios prácticos para mejorar la calidad de nuestro sonido.

Alberto Jambrina Leal

Nace en Zamora en 1959. Es profesor de música especializado en Folklore y Etnomusicología. Desde pequeño descubre que tiene dotes para interpretar música y escuchar a personas en muy distintos ámbitos, de las cuales sigue aprendiendo. Toca la flauta y el tamboril, la dulzaina, la gaita, la chirimía, la zanfona, el rabel y el acordeón.

Confiesa que ese “saber escuchar” le ha abierto muchas puertas; con el tiempo también se hace un hueco para ser escuchado en las aulas y en los escenarios. Como suele decir en sus actuaciones trabaja para hacer “presente de la memoria colectiva” que previamente ha rastreado, casi siempre en equipo y con buenos amigos, en memorias individuales.

Fruto de los trabajos de investigación sobre Folklore ha obtenido cinco Primeros Premios del Ministerio de Cultura por trabajos radiofónicos y discográficos. Coordina la Escuela de Folklore del Consorcio de Fomento Musical y es profesor de Música en el I.E.S. "Río Duero" de Zamora. Es miembro fundador de los grupos Habas Verdes y Tradinova con varias grabaciones en los sellos Tecnosaga y Several Records. Es especialista en instrumentos tradicionales de Castilla y León.

Con frecuencia realiza talleres de iniciación y perfeccionamiento de instrumentos tradicionales, así como conciertos con Pablo Madrid (Jambrina y Madrid J y M Folk). En compañía de Germán Bragado ofrece conciertos con el grupo de Folk Tradinova. Junto a Elías Martínez y José Ignacio Palacios (“La Charambita”) lleva a cabo conciertos de música antigua española y popular en interpretaciones de órgano histórico y dulzaina.

Taller de construcción de juguetes de caña

Desde el principio de la humanidad el hombre ha sentido la necesidad irresistible de jugar, bien para aprender, para perfeccionarse o por el mero hecho de pasar el rato. No siempre los juguetes se han comprado ni han sido de plástico: se construían con materiales propios del entorno. La caña, muy abundante en nuestras riberas, se perfila como un material idóneo para construirlos.

En esta ocasión no solo construiremos diferentes juguetes (pipa, peonza, barco, tiragüevos, escopeta…) tradicionales de caña, sino que aprenderemos a jugar con ellos recordando por unos momentos el niño que llevamos dentro.

José Ignacio Martínez Aguilar (Gaitería Tremol)

Nace en Zaragoza en 1973. Maestro y luthier pertenece a Gaitería Tremol desde su creación en 1999. Se dedica profesionalmente a la construcción de instrumentos tradicionales aragoneses: gaita de boto, dulzaina, chiflo, pinfano y una gran variedad de instrumentos populares de caña. Simultanea sus actividades como artesano con la realización de talleres de construcción de instrumentos musicales. Desde 2005 participa activamente en el proyecto Escolarte, talleres para escolares de todo Aragón promovidos por la Asociación Profesional de Artesanos de Aragón.

Inicia su formación como artesano de la madera con un curso de carpintería-ebanistería especializándose después en instrumentos musicales con un curso de luthería con Jesús Cobos. Completa su formación como gaitero y constructor de instrumentos de viento madera entre 1999 y 2002 con Mario Gros y Rafael García Hermoso en la Escuela Municipal de Música y Danza de Zaragoza.

Construcción de cañas (lengüetas simples) para bordones de gaita

Aunque en la actualidad se utilizan también otros materiales, las cañas de los bordones de las gaitas de odre peninsulares se han construido tradicionalmente con arundo donax. Su fabricación es sencilla, pero su ajuste es fundamental para el óptimo funcionamiento del conjunto de la gaita y la estabilidad de su sonido. El taller es práctico y de la mano de Rafael G. Hermoso conoceremos todo el proceso, desde la elección del material y la construcción con diferentes técnicas hasta el ajuste final.

Rafael García Hermoso

Realiza sus estudios musicales en los Conservatorios Profesionales de Zaragoza y Teruel. Posteriormente se interesa por la música moderna y por la música y cultura populares completando sus estudios en la Escuela Municipal de Música y Danza de Zaragoza en la que actualmente ejerce como profesor de gaita de boto desde 2000.

Toca múltiples instrumentos: gaitas, flautas de bisel, instrumentos de lengüeta simple y doble, guitarra, guitarrico, bajo, saxo, tambor y percusión tradicional... Fue fundador en 1997 del grupo Fagüeño, con el que ha grabado dos discos. Actualmente es miembro de Biella Nuei y ha colaborado en diversas grabaciones y proyectos musicales. Completa su trabajo como músico componiendo y arreglando temas tradicionales (primer premio de composición y recuperación de música popular aragonesa Comarca Campo de Belchite 2006).

En 1998, comienza su trabajo como artesano en el taller de Mario Gros y pasa a formar parte después de Gaitería Tremol. Ha seguido investigando en el proceso de construcción de diversos instrumentos tradicionales aragoneses, especializándose en la gaita de boto. Ha publicado varios artículos relacionados con este trabajo en la revista de la Asociación de Gaiteros de Aragón.

Las flautas oblicuas: iniciación al ney y kaval

¿Sois de los que habéis pasado algún rato que otro intentando desesperadamente hacer sonar un ney, kawala, floghera, kaval...? Os propongo pasar una tarde aprendiendo a sacar de estos ancestrales instrumentos no solo sonido sino la expresiva y sugerente música que los caracteriza. Desvelaremos su historia, digitación y técnica básica para que podáis empezar a disfrutar de estas exóticas flautas oblicuas.

Jaime Muñoz

Multi-instrumentista especializado en música Tradicional y Antigua de la Península. Es fundador del grupo La Musgaña, con quien ha grabado 9 discos y ha girado por EEUU, Europa, India, Marruecos, Canadá, Argelia, Rusia etc.

Está involucrado en diferentes proyectos relacionados con la música medieval y folk española, actuando y grabando con artistas y grupos como: Luis Delgado, Eduardo Paniagua, Al Buruz, Ana Alcaide, Eduardo Laguillo, Aljamia, Mohamed Serghini, Cormac Breatnach, Kepa Junkera, Roque Baños...

Últimamente desempeña una actividad creciente de conferencias y programas didácticos sobre instrumentos de viento tradicionales de España y otras culturas.

La caña en la técnica general del saxofón

La caña o lengüeta forma parte fundamental del sistema de producción sonoro del saxofón. Conocida también por su nombre científico, la arundo donax ha seguido una evolución constructiva pareja a la del saxofón, y es uno de los elementos más maleables y adaptables en el instrumento. Por ello, en este taller abordaremos temas como: Las diferentes marcas y distribuidoras de cañas. Las funciones físico-acústicas de la caña en el saxofón. La boquilla y su interacción con la caña. La caña dentro de los diferentes estilos musicales. Criterios fundamentales para la elección de una caña. La importancia de la caña en las nuevas tendencias contemporáneas.

Javier Alloza

Nace en Alcorisa (Teruel) en 1982, comienza sus estudios musicales en la Escuela de Música de Alcorisa, bajo la tutela de D. Luis Miguel Martín Jiménez. Se traslada a Teruel donde cursa los estudios de Grado Medio con D. Vicente Carod Gil, finalizándolos con Premio Extraordinario en Saxofón y Música de Cámara. Posteriormente ingresa en el Conservatorio Superior de Música de Aragón, donde finaliza Grado Superior bajo la Cátedra de D. Francisco Roy Roy, con la calificación de Matrícula de Honor, siendo el primer alumno al que la cátedra de saxofón concede dicha calificación.

En abril de 2007 accede a la clase de Arno Bornkamp en el Conservatorium van Ámsterdam, donde se gradúa en Bachelor en 2009. Ha ampliado sus estudios con D. Andrés Gomis, D. Eric Devallon, Dña. Marie Bernadette Charrier, D. Claude Delangle, D. Jean-Denis Michat, D. Niels Bijl, D. Raaf Hekkema o D. Willem van Merwijk, entre otros.

Ha actuado en Bautzen, Dresden y Sebnitz (Alemania), Auditorio del Conservatorio de Luxemburgo, Teatro Lírico de Trento y Auditorio “Joseph Haydn” de Bolzano (Italia), Sala Mozart del Auditorio Zaragoza, Teatro Real de Madrid, Auditorio Euskalduna de Bilbao y Kursaal de San Sebastián, Auditorio de Murcia, Sala Sweelinckzaal de Amsterdam. Y en festivales como el St. Olavs Festival de Trondheim (Noruega), The Music Festival in Elverum de Hamar (Noruega) y el Rheingau Musik Festival de Wiesbaden (Alemania). Asimismo ha grabado para la Radio Alemana, para Radio Klassiek Nederlands y para la Norwegian Band Federation, Radio Clasica o Canal Mezzo.

En 2009 realizó, junto a la pianista japonesa Konami Tanaka, una gira de conciertos por la geografía aragonesa, recibiendo excelentes críticas. Es colaborador de la Orquesta Sinfónica de Madrid con la que ha participado en producciones del Teatro Real como la Opera “Lulú” bajo la dirección de Eliahú Inbal o "Ascensión y caída de la ciudad de Mahagonny" bajo la dirección de Pablo Heras Casado.

Construcción de launeddas

Taller de carácter práctico que abordará todo el proceso de construcción de los launeddas, un clarinete triple de caña tocado con la técnica de la respiración circular, quizás unos de los instrumentos más antiguos y fascinantes del mediterráneo, que se conserva en uso en la isla de Cerdeña. Dos tipos de caña (arundo donax y arundo pliniana), cuidadosamente cultivadas y seleccionadas por el propio Pitano en Maracalagonis (Cerdeña), son la materia prima en su construcción.

Pitano Perra

Desde hace 20 años, Pitano Perra se dedica a la fabricación de launeddas. Durante sus investigaciones entró en contacto con varios constructores tradicionales, de los cuales asimiló la técnica personal de construcción, elaborando con el tiempo un sistema propio basado en la experiencia milenaria a la que incorporó los conocimientos de física y acústica adquiridos en sus estudios de ingeniería.

Paralelamente a la construcción mantiene una plantación en la que cultiva la canna mascu (arundo pliniana), indispensable para la construcción de dos de los tubos sonoros del launeddas. Colabora con numerosos luthiers, restauradores y constructores de instrumentos tradicionales de todo el mundo, con los cuales realiza intercambios de caña, instrumentos y técnicas constructivas.

Desde el 2000 se dedica también al estudio de los instrumentos de viento medievales, con trabajos etnomusicológicos y organológicos, reconstruyendo algunos de los instrumentos que aparecen representados en las Cántigas de Santa María (s. XIII) y que utiliza en sus conciertos.

Ha estudiado el repertorio de launeddas con maestros de la talla de Orlando Mascia, G. Paolo Ibba, Alberto Mariani, Carlo Mariani, Franco Melis, Lorenzo Puxeddu, Roberto Corona o Luigi La. Y la técnica y repertorio del sulittu (flauta de caña tradicional sarda) con Mario Exiana y Orlando Mascia. En 2009 participa como constructor de launeddas en el documental Maistus de sonus de Marco Lutzu y Roberto Corona.

Dante Olianas

Nace en 1952 en Escolca (Cerdeña). Profesor de Inglés y de Etnomusicología de Cerdeña, es fundador y presidente de la Asociación Iscandula sobre la música tradicional sarda. Autor de numerosos estudios sobre etnografía, lingüística y música sarda, ha realizado investigaciones sobre el legado del investigador danés Andreas F. W. Benzton, siendo el encargado de la custodia de su archivo. Entre otras muchas actividades de divulgación, ha promovido los encuentros de los maestros de launeddas sardos con músicos de jazz y otros estilos de renombre internacional.

Taller de iniciación a la improvisación

Taller práctico, en el que se iniciará de forma intuitiva en el mundo de la improvisación musical. Diferentes estilos y técnicas elementales para sacar ese espíritu musical inquieto y creativo que (aunque no lo sepas) llevas en tu interior. Además, contarás con el acompañamiento de lujo y la complicidad de una banda de alto nivel. Abierto a músicos de nivel elemental de instrumentos de viento (clarinete, saxo, flauta…)

Trivium klezmer

TRIVIUM KLEZMER llevan varios meses girando con su espectáculo Klezmorim. Se trata de una aproximación a la música klezmer diferente; un concierto lleno de energía, pasión y ritmo desenfrenado, que intenta recuperar el carácter melancólico, festivo e imprevisible de la música popular judía. Un espectáculo fresco y original en el que a la mejor y más evocadora música de tradición hebrea se le une la libertad del jazz, la juerga balcánica, el tango o los aromas del Mediterráneo. Todo ello siempre aderezado de unas gotas de buen humor.

Tras haber sido reconocidos con una mención especial en la Muestra aragonesa de artes escénicas de Alcañiz 2010 y haber visitado un buen número de escenarios, han sido seleccionados por el Departamento de Cultura del Gobierno de Aragón para formar parte de los grupos seleccionados para representar a la Comunidad Autónoma en la Mercado de Música Viva de Vic, una de las más prestigiosas del país. La formación está integrada por los músicos Manuel Franco (acordeón), Jorge Ramón (clarinete bajo) y Juan Luis Royo (clarinete soprano y requinto) requeridos en multitud de proyectos musicales de diversa índole como Eraje, Ricardo Constante, Grupo Enigma-OCAZ, Cherry, Habana teatro, Compañía de Miguel Ángel Berna, Flamenco contemporáneo, Producciones Tornabis, Joaquín Pardinilla sexteto…

Land Art en el paisaje

El Land Art es una tendencia artística cuya característica principal es que el soporte de la obra es el propio paisaje. La obra tiene un carácter efímero de forma que ha de desaparecer con el tiempo. Por la envergadura de la obra se presta a ser realizada por un equipo de personas que intervienen de forma colectiva. La finalidad misma de la obra radica más en el proceso y la experiencia de realización y no tanto en el resultado final. La obra de arte es la propia experiencia colectiva. En este caso nuestra propuesta pretende, además de ser vivida de forma participativa, desarrollar un conjunto de intervenciones trabajadas con el colectivo infantil que en sí mismas tengan ingredientes socioeducativos en torno al paisaje, la caña y la música.

Eva Roldán Padillo

Nacida en 1974 en Barcelona y residente en Andorra (Teruel) desde los 7 años. Se licencia en Bellas Artes en la Universidad de Barcelona en el año 2001. Es en esta ciudad donde durante 14 años reside y sigue formándose en el campo de las artes especializándose en Escultura Contemporánea con la realización de un Doctorado además de un postgrado en Escenografía y en Arte Digital. Durante estos años realiza varias intervenciones escultóricas en el espacio público además de participar activamente en concursos y convocatorias varias de artes visuales. Junto con otros artistas forma durante 3 años un grupo muy activo de Arte Participativo llamado “ Olla de Grills”. Se considera a sí misma artista polifacética, pasando por el vídeo, la escultura contemporánea, las artes decorativas y plásticas hasta la actualidad en la que realiza de forma esporádica talleres formativos para la realización de Intervenciones Artísticas de forma colectiva bajo la tendencia artística Land Art.

Eugenio Arnao Robledo

Nace en Zaragoza en 1957. Hombre renacentista: artista plástico (pintura, escultura, grabado…), realizador de escenografías para teatro (Titiriteros de Binéfar, El Silbo Vulnerado, Arbolé…), diseñador gráfico, publicista, músico percusionista (Dulzaineros del Bajo Aragón, La Orquestina el Fabirol, Oua Umplute, La Birolla, La Libertina, La Banda del Canal…) Construye artesanalmente instrumentos musicales, muchos de ellos de caña (Manufacturas NA.DA). Pionero en la realización de intervenciones de Arte y Naturaleza (Land art) y en la dinamización escolar a través de talleres literarios y creativos.

En 2006 culminó su proyecto más querido: La casa del gaitero en Aguarón (Zaragoza), un centro alrededor de la música tradicional enclavado en el antiguo edificio de la casa del cura de Aguarón, cuidadosamente restaurado por el propio Eugenio, y que incluye un importante museo de instrumentos musicales, un taller de restauración, un anfiteatro…

Historias sonadas de cañas

Colección de leyendas y cuentos populares donde la caña aparece como parte importante del relato, narradas oralmente y con elementos del teatro popular. En la mayoría de los casos se trata de historias en las que la caña se muestra en sus aspectos musicales como El Mito de Pan, La Flor del Panical o La Flauta encantada.

Este menú va regado con buenos caldos musicales: se interpretan varias piezas instrumentales “cañeras”: unas exclusivamente con artefactos construidos enteramente con caña (pinfaino, flariol, cañoto, arrascatripas, carracla, gaita de caña…) y otras con instrumentos donde la caña es elemento esencial como productor de sonido: gaita, dulzaina, zambomba…

También otras con el concurso de la voz: algunas de ellas hablan explícitamente del vegetal protagonista del encuentro (Jota de la caña verde), hacen referencia directa a instrumentos de la “familia arundo donax” (Por encima de aquellos álamos) o son un resabio lejano y popular del mito de Pan y su flauta Siringa (A la margen).

De postre añadimos historias con títeres que versan sobre los instrumentos populares, y divertidos moñacos que hacemos bailar a la vez que tocamos.

Una propuesta para todos los públicos, especialmente diseñada y cocinada para los adictos a “Arundo donax”, a base de elementos presentes en el folklore aragonés, y en muchos casos con aroma de universalidad.

La Chaminera

Ángel Vergara y María José (Toche) Menal llevan cada uno más de cinco lustros en la escena, habiendo recorrido, con distintas compañías de música y teatro, (Labordeta , La COME, Hato de Foces, La Orquestina del Fabirol, Los Titiriteros de Binéfar, Nuevo Teatro de Aragón, El Silbo Vulnerado) medio mundo, y contando sus actuaciones por millares.

Desde 1995 trabajan juntos en el proyecto de La Chaminera. Además de su intervención en una veintena de discos con los diferentes grupos, han publicado los libro-discos Entre líneas, Falordias de Juglares y Bajo Ebro/Baix Ebre, este último en colaboración con el grupo La Criatura Verda.

Ángel Vergara es autor de numerosas publicaciones sobre música de tradición popular. Toche Menal ha trabajado también en construcción de instrumentos, y ambos desarrollan una amplia labor pedagógica.

Entre las últimas actuaciones de La Chaminera se pueden citar: Ecomuseo de Jaca, Herri Musikaren Txokoa de Oiartzun, Un Camino que cuenta, en varias poblaciones del Camino de Santiago, Zamora, Aranjuez, Festival Cinca Folk, Festival Matarranya Sud, Festival Pirineos Sur...

Nuevos horarios de tren a La Puebla de Híjar

2011-02-20T21:07:00.000+01:00

Para los amantes del ferrocarril, recordaos que La Puebla de Híjar cuenta con una preciosa estación, en la línea Zaragoza-Barcelona por Mora. Aquí tenéis los horarios actualizados. En caso de duda, podéis llamar a la estación de La Puebla al 978 82 63 15 donde Juan Manuel Mestanza, el más amable jefe de estación, os atenderá con profesionalidad y diligencia.

Programa Arundo donax 2011

2011-02-18T15:23:00.007+01:00

Ha costado un poco, pero ya está aquí el programa de Arundo donax 2011. Podéis verlo y/o descargarlo completo en pdf pulsando aquí. Encontraréis el programa de actos, las instrucciones para inscribiros y un pequeño dossier con el contenido de los talleres y el perfil de los profesores. ¡Os esperamos el 12 de marzo en La Puebla de Híjar!

Viernes 11 de marzo
Inicio de la instalación de land-art sobre la caña musical en el colegio de La Puebla de Híjar
19’30 h. Presentación de la jornada en el salón de plenos del Ayuntamiento de La Puebla.
20’00 h. Inauguración de las exposiciones en el Charif:

Músicas de la tierra: Acerca de los músicos populares
Entre cañas: Usos tradicionales de la caña

Sábado 12 de marzo
10’00 - 19’30 h. en el Colegio: Mercadillo sobre la caña musical (lengüetas, instrumentos, herramientas, material, libros, discos…)

10’00 h. Entrega de acreditaciones a los participantes y bienvenida en el Colegio

11’00 - 13’30 h. Talleres en el CP Julio Sanz Gimeno

Taller de land-art: Eugenio Arnao y Eva Roldán
Construcción de juguetes de caña: Nacho Martínez
De la boca a la caña (dulzaina): Alberto Jambrina
Lengüetas simples gaita de boto: Rafael García Hermoso
Visita guiada a los cañares y Caña Selecta

14’00 h. Comida en La Venta del Barro

16’30 – 19’00 h. Talleres en el CP Julio Sanz Gimeno (ver tabla)

Iniciación a las flautas oblicuas: Jaime Muñoz
Construcción de launeddas: Pitano Perra y Dante Oliana
La caña en la técnica del saxo: Javier Alloza
Iniciación a la improvisación: Trivium Klezmer
De la boca a la caña (dulzaina): Alberto Jambrina
Construcción de juguetes de caña: Nacho Martínez
Taller de land-art: Pasacalles y actividad infantil

20’00 h. Concierto en el Salón de Alabarderos:
LA CHAMINERA: Historias sonadas de caña

21’15 h. Visita guiada a las exposiciones

22’00 h. Cena en el Granero

23’30 h. Concierto en el Salón de Alabarderos:

PITANO PERRA: Muestra de launeddas y música tradicional de Cerdeña
TRIVIUM KLEZMER: Trío oscense especializado en música klezmer y oriental

Domingo 13 de marzo
11’00-13’30 h. Apertura de las exposiciones en el Charif
11’00-13’00 h. Muestra de artesanos de la caña: cañizos y cestería tradicional en el Chorro

Inscripciones para los talleres

El número de asistentes en cada taller está limitado y se atenderá por riguroso orden de inscripción. En el momento de la inscripción se eligen el taller (-es) en los que se desea participar.

Los talleres de dulzaina y juguetes de caña se repetirán por la tarde. De necesitarse elementos específicos para algún taller (herramientas, instrumentos, etc.) se informará en el momento de la inscripción. Los desplazamientos a los cañares y Caña Selecta se realizarán en autobús.

La inscripción para los talleres es gratuita y obligatoria. El plazo de inscripción finaliza el lunes 7 de marzo de 2011. Se puede formalizar mediante dos procedimientos:

Mediante email a la dirección arundo.donax@orange.es, indicando nombre, teléfono y taller (-es) a los que desea apuntarse. Se confirmará por e-mail
Por teléfono, de 20’00 a 23’00 h.: 651 17 14 73 – 976 44 28 19

En el momento de la inscripción se hará la reserva para la comida y cena del día 12 de marzo, con un coste de 30 euros (25 euros para los menores de 14 años), que se abonarán en el momento de la acreditación.

La caña en el Bajo Aragón. Nueva descarga!!!!

2011-02-12T10:02:00.001+01:00

Contra todo pronóstico, el libro resumen de la jornada Arundo donax 2009 se agotó antes de final de año. Puesto que las posibilidades de reedición son escasas, y dado el interés en conseguir un ejemplar, el Centro de Estudios del Bajo Martín ha decidido colgarlo en la red de forma libre y gratuita para todos los interesados. Esperamos que lo disfrutéis!!!

Descarga aquí el libro en pdf (2.3 Mb)

III Arundo donax: 12 de marzo de 2011

2011-01-16T17:56:00.005+01:00

Ya estamos liados con la organización de la tercera jornada Arundo donax. El programa y la financiación no están cerrados todavía, pero tenemos fecha: el 12 de marzo de 2011. De momento, podéis ver los borradores de los carteles y votar cual os gusta más en nuestro facebook.

Entrevista a Víctor Guíu en Plaza Mayor

2010-12-31T11:09:00.003+01:00

El pasado 26 de diciembre Víctor Guíu fue entrevistado en el programa Plaza mayor de Aragón Televisión por Eugenio Monesma. La conversación giró alrededor de la publicación del libro Arundo donax, la caña musical en el Bajo Aragón, del que Víctor es coordinador, de la celebración de las jornadas en La Puebla de Híjar y de otros aspectos relacionados con la caña musical.

Descargar libro Arundo donax 2007

2010-12-19T22:17:00.005+01:00

El libro Arundo donax. La caña musical en el Bajo Martín, coordinado por Víctor Guíu y editado en 2008 se encuentra agotado desde hace unos meses. Puesto que continúa siendo demandado y las posibilidades de una segunda edición en papel son escasas, el centro de Estudios del Bajo Martín y la Asociación Musical Fuera de Tono han decidido colgar en la red el contenido integral del libro. Podéis leerlo y descargarlo en formato pdf haciendo click en el enlace:

Descargar libro (1.7 Mb en formato pdf)

Presentación libro Arundo donax

2010-08-23T17:45:00.007+02:00

El próximo sábado 4 de septiembre a las 12 del mediodía se presentará en el Centro Cultural El granero de La Puebla de Híjar, y dentro de los actos conmemorativos del día de la Comarca del Bajo Martín, el libro colectivo Arundo donax. La caña en el Bajo Aragón; Usos y desusos.

Bajo la coordinación de Víctor Guíu, el libro recoge una serie de artículos alrededor de la arundo donax, nombre científico de la humilde caña que crece junto a ribazos y acequias y que tiene un relevante papel en la construcción y funcionamiento de muchos instrumentos musicales.

Editado por el Centro de Estudios del Bajo Martín y la Asociación Musical "Fuera de Tono", con la colaboración de la Comarca del Bajo Martín y la Asociación para el Desarrollo Integral del Bajo Martín (ADIBAMA) el texto, dividido en dos partes, recoge 13 trabajo de otros tantos especialistas.

La primera parte, titulada Estudios y divulgación, incluye el trabajo de Jorge Abril Sendero de la Historia, acerca de la construcción del monumento homenaje a la caña en Alcañiz; Cañas y cálamos musicales en al antigüedad, de Daniel García de la Cuesta, aporta importantes datos acerca del uso musical de la caña en la historia; la memoria personal de Jesús Tena queda recogida en Urrea de Gaén, "La ciudad de la caña"; Pascual Ferrer Mirasol nos deja sus recuerdos infantiles en El cañar, una fábrica de juguetes; las notas sobre botánica las pone José Tomás Laguna en La caña, en tanto que Ricardo Rodríguez habla de La Fauna de los cañares.

La segunda parte de la edición está dedicada a La caña musical, con los trabajos de Mario Gros (Clarinetes populares en Aragón), Pancho Sánchez (Lengüetas dobles para dulzainas y similares), Félix Contreras (Construcción de pipas para dulzaina), Luis Payno (Construcción de un aerófono simple con lengüeta simple), Clara Cifuentes (Diario de un viaje a la casa del gaitero), Xavi Lozano (Duduk. Pequeña historia de cómo una cosa lleva a la otra) y Ángel Sampedro del Río (Las cañas y el bambú).

El resumen de la jornada Arundo donax 2009 y un poema de Víctor Guíu cierran el tomo de más de 150 páginas. Como complemento a la edición se entrega un DVD en el que se resumen los talleres y actividades de la jornada Arundo donax 2009 desarrollada en La Puebla de Híjar el 14 de marzo de 2009.

El libro puede solicitarse por correo electrónico al Centro de Estudios del Bajo Martín (cebajomartin@yahoo.es)

Otra visión en vídeo de Arundo 2009

2009-04-19T13:37:00.002+02:00

Gracias Javilaio!!

Eliseo Parra y su banda

2009-03-28T08:52:00.001+01:00

Impresionante comienzo de la actuación de Eliseo Parra. Gracias Jesús P.

Javier Paxariño y Moisés Sánchez. Puerta de agua

2009-03-27T23:22:00.003+01:00

Javier Paxariño y Moisés Sánchez en Arundo donax 2009. Extraordinario concierto. Gracias Jesús P.

Orquesta de caña en Arundo donax 2009

2009-03-25T23:21:00.007+01:00

Danza de Jasa nº 8 por la Orquesta de caña de la Escuela Municipal de Música y Danza de Zaragoza

Algunas imágenes de Arundo donax 2009

2009-03-20T23:55:00.004+01:00

¿Quién reconoce al aldeano?

2009-03-17T15:15:00.005+01:00

Hecho 2004

DE LAS VISICITUDES DE UN ALDEANO EN TERUEL (interprétese a ritmo de rap).

2009-03-17T12:29:00.005+01:00

Con sus cuernos y sus cañas a Teruel que se marchó
con buen tiempo, buen ambiente y como no, con buen jamón.
A la llegada saludos y besos: la recepción
y por la noche canciones, chiflos varios y alcohol.

Muy trempano, muy trempano, muy trempano, trempanó
levantéme de la cama para ir a la reunión
una ducha, agua fría y un poquito de jabón
púseme los pantalones, sabe Dios que me costó.

Acerqueme a la escuela y lleveme mis trastós
las dulzainas y albokas esos mis instrumentós.
Todo puse sobre la mesa a la entrada o sea el "hall"
y marcheme despacito con mucho disimuló.

Unas horas de descanso que bien que me vinierón
para irme por la tarde al taller de percusión.
A la entrada estaba Concha como un Bobbie de Londón
"Buá, que full el de Bilbao, que poco que me aguantó!!"

Hicimos mucho ruido con cañas y con tambor,
rascadores, castañuelas, sonajas y cañotó.
Hasta bailamos a ritmo sin pisar uno al otró
y la gente subió a vernos al oír alborotó.

Todo muy bien preparao y a punto, si señor,
así se hacen las cosas por lo menos creo yo.
Antes de que empezaran el Parra y Paxariñó
se tocaron unas jotas, pasodobles y rigodón.

Pero entre las dulzainas un cuerno paso se abrió
y del susto y la intriga hasta la luz se apagó.
Unas notas ancestrales este aldeano tañió
y una chica lo seguía esgrimiendo un panderó.

Estos vascos están locos (más de alguno lo pensó)
con sus piedras y sus hachas y ahora soplando un cuernó.
¡San Dios que gran fortaleza!, ¡como sopla el muchachó!
¡no respira, no respira!, ¿usará un compresor?

Dos conciertos cojonudos uno detrás del otró
nos tragamos ensimismaos sin pestañear un ojó.
Vaya fiera el Paxariño y monstruo el del pianó
que bien cantó el Eliseo y hasta un baile que se echó.

Una cosa está muy clara: muy buena organización
y dentro de un par de añitos allí que me veo yo
con mis cuernos y mis cañas y mi "sentidoelhumor"
esperando reencontrarme con Concha y con Marió.

DE ESTAS COSAS DE LA VIDA HACEMOS LA REFLEXION
LAS ACCIONES SE OLVIDAN PERO A LAS PERSONAS NO
UN PAR DE BESOS OS MANDA Y TAMBIEN UN ABRAZÓ
DESDE BILBAO QUE OS QUIERE: ÉSTE.........UN ALDEANÓ.

Firmado: Uno que estuvo allí

P.D: Perdonad los acentos, pero si no me era imposible rimarlo. :-D

Gracias, gracias, gracias

2009-03-15T23:37:00.005+01:00

Ya está. La jornada ha concluido. Desde la organización de Arundo donax 2009 queremos dar las gracias a todos aquellos sin cuya colaboración la jornada no hubiera sido posible. Esto va a parecer más largo que los créditos de una película de animación, pero es de justicia:
- A los monitores de los talleres, que a la sabiduría y experiencia que atesoran en la materia añadieron un enorme torrente de generosidad y entusiasmo: José Lafaja, Santiago Artal, Luis A. Payno, Pancho Sánchez, Nacho Martínez, Eugenio Arnao, Xavi Lozano, Javier Paxariño y Jonás Gimeno
- A Eugenio Arnao de la casa del gaitero de Aguarón, por la preciosa exposición y su generosidad
- A los músicos de la Orquesta de Caña, por su ilusión y ganas
- A Javier Paxariño, Moisés Sánchez y Eliseo Parra y su banda, por el conciertazo inolvidable que nos regalaron

- A los patrocinadores: ADIBAMA, Ayuntamiento de La Puebla de Híjar y Comarca del Bajo Martín
- Y sobre todo, a los asistentes pues con su predisposición, entusiasmo y colaboración hicieron que todo esto fuera posible.

La verdad es que, desde la organización, estamos muy satisfechos. Aún no hemos tenido tiempo de digerir tantas experiencias condensadas en un sólo día, así que vamos a mantener abierto este blog para ir colgando fotos, vídeos, información... acerca de Arundo donax 2009

Gracias a todos!!!!!!!!!!!!!

Arundo donax en Aragón Radio

2009-03-08T17:34:00.003+01:00

Podéis escuchar el programa Arafolk de Alberto Turón en Aragón Radio del 7 de marzo en el que se habla de Arundo donax 2009 si pincháis este enlace:

Inscripciones para Arundo donax 2009

2009-03-05T22:09:00.006+01:00

Gracias a todos por vuestra entusiasta respuesta. Las inscripciones para la jornada 2009 no paran de crecer. En estos momentos (5 de marzo) sois más de 90 los inscritos procedentes de los más variados lugares: Asturias, Valencia, Madrid, Cataluña, Bulgaria, Navarra, Euskadi, Castilla, Aragón...

Algunos talleres están casi completos pero seguro que encontramos un huequecito para todos los interesados. Recordaros que para inscribiros o resolver cualquier duda podéis dirigiros a:

arundo.donax@orange.es o al teléfono 651 17 14 73 de 20 a 23 h.

Programa Arundo donax 2009

2009-02-10T21:39:00.023+01:00

14 de marzo de 2009
La Puebla de Híjar (Teruel)

Mercadillo: Instrumentos, accesorios, libros, herramientas... durante toda la jornada en el Colegio

Exposición: “...de ida y vuelta” 99 instrumentos populares del mundo de 11’00 a 13’30 y de 16’30 a 21’30 en el Charif

10’00 Llegada de los participantes al Colegio Público

11’00 a 13’30: Talleres

Visita a los cañares y Caña Selecta, S.L.
Construcción de albogues de caña con Luis Payno
Contrucción de cañas de dulzaina con Pancho Sánchez
Construcción de instrumentos de percusión de caña con Nacho Martínez

14’00 Comida en La Venta del Barro

16’30 a 19’00: Talleres

Construcción de albogues de caña con Luis Payno
Contrucción de cañas de dulzaina con Pancho Sánchez
Imitando la naturaleza con caña (reclamos) con Nacho Martínez
Ritmos con caña con Jonás Gimeno
Respiración circular aplicada con Xavi Lozano
Iniciación a las flautas étnicas con Javier Paxariño

16’30 a 19’00: Actividades abiertas

Métete caña con Eugenio Arnao
Visita guiada a la localidad

20’00 Concierto en la iglesia
Orquesta de caña

21’00 Visita guiada a la exposición

21’45 Cena en El Granero

23’00 Concierto en El Granero
Javier Paxariño con Moisés Sánchez
Eliseo Parra “De ayer mañana”

Talleres
Visita a los cañares y Caña Selecta, S.L.
En los cañares se explicarán las características botánicas y el ecosistema de la caña, su cultivo, crecimiento, selección, corte y otros usos tradicionales. En Caña Selecta asistiremos al proceso de selección, corte y maduración del material hasta su envío a las fábricas de lengüetas de saxo y clarinete.

Construcción de albogues de caña
Luis Payno es un enamorado de los instrumentos musicales populares. En este taller enseñará a construir sencillos albogues (clarinetes populares) de caña y las lengüetas simples que los hacen sonar.

Construcción de cañas de dulzaina
Pancho Sánchez lleva años experimentando y construyendo lengüetas dobles para dulzainas y otros instrumentos. En este taller, mostrará de forma práctica el proceso completo de construcción de dos tipos de cañas de dulzaina: a partir de tabla plana y a partir de pala gubiada.

Construcción de instrumentos de percusión de caña
Nacho Martínez construye un buen número de instrumentos de caña. En este taller podréis construir vosotros mismos una cañera, un rascador y un cañoto.

Ritmos con caña
Se practicarán ritmos musicales sobre instrumentos de percusión de caña. Jonás Gimeno es profesor en la Escuela Municipal de Zaragoza y percusionista en diversos grupos.

Imitando la naturaleza con caña
Nacho Martínez nos enseñará a construir reclamos con caña. Asombrosos sonidos que imitan ranas, patos y otras aves.

Respiración circular aplicada
Xavi Lozano, además de músico poliinstrumentista en importantes agrupaciones como el grupo Tactequeté, dedica parte de su tiempo a la divulgación en el programa Atrapasons de TV3. En el taller conoceremos de forma práctica la técnica de la “respiración continua” o “circular”, que podremos aplicar a cualquier intrumento de viento.

Iniciación a las flautas étnicas
Añade nuevos colores a tu paleta de sonidos. Javier Paxariño nos iniciará en la técnica de algunas flautas étnicas oblicuas, traveseras o de bisel (ney, kaval, bansuri, di-zi...)

Métete caña
Dos instrumentos de caña (la turuta y el rascador) para que todo el mundo pueda... ¡meterse caña! Actividad realizada por Eugenio Arnao y recomendada para todos los públicos

Conciertos

Javier Paxariño con Moisés Sánchez
Javier Paxariño es un músico y compositor granadino de amplios horizontes sonoros. Su formación como saxofonista y flautista de jazz y su interés por el estudio de las flautas étnicas crean un particular universo musical rico en timbres diversos y matices. En este concierto ofrecerá una muestra del sonido de instrumentos como el bansuri, el ney, el kaval, el di-zi y los saxos soprano y sopranino acompañados del piano cómplice de Moisés Sánchez.

Eliseo Parra "De ayer mañana"
Eliseo Parra presenta, con su banda al completo, su último disco “De ayer mañana”. Un trabajo vitalista y fresco, que parte de la tradición musical, que Eliseo conoce en profundidad y desde dentro, y al que incorpora el poso de su experiencia musical. Además, Eliseo Parra ha sabido rodearse de una poderosa banda de músicos, cómplices para crear uno de los directos más rotundos que podemos encontrar en las músicas de raíz europea

Orquesta de caña
Integrada por alumnos de la Escuela Municipal de Música y Danza de Zaragoza y bajo la dirección de Rafael García Hermoso, esta original agrupación incorpora instrumentos de viento y percusión tradicionales: chiflo y salterio, gaita de boto, trompa de la Baja Ribagorza, tarota, bajoncillo y percusión. Arreglos de aire antiguo y popular a un tiempo para melodías tomadas de la tradición aragonesa

Exposición: “... de ida y vuelta” 99 instrumentos populares del mundo
La Casa del Gaitero de Aguarón, de la mano de Eugenio Arnao, trae al Charif (antiguo lavadero de La Puebla de Híjar) una exposición de 99 instrumentos de todo el mundo. Sugerentes formas, insólitos materiales, colores y, sobre todo, sonidos

Horario de la exposición:

Inauguración: Viernes 13 a las 20’00h
Sábado 14: de 11 a 13’30 y de 16’30 a 21’00
Domingo 15: de 11 a 13’30 horas
Visitas guiadas: Viernes 13 a las 20’15 h.
Sábado 14 a las 21’00 h

Mercadillo de la caña
Herramientas, publicaciones, caña en bruto, palas, lengüetas terminadas, instrumentos, accesorios... todo aquello relacionado, de una forma u otra, con el mundo de la caña musical. Durante toda la jornada del sábado, en el Colegio Público Julio Sanz Gimeno de La Puebla de Híjar.

Si eres constructor de lengüetas o instrumentos, distribuidor de material, libros o herramientas ponte en contacto con nosotros en arundo.donax@orange.es

Información e inscripciones
El número de asistentes en cada taller está limitado y se atenderá por rigurosos orden de inscripción.
Al incribirte, debes elegir un taller matinal y otro de tarde.
Los talleres de construcción de albogues y de cañas de dulzaina se repetirán por la tarde. De necesitarse elementos específicos para algún taller (herramientas, instrumentos, etc...) se informará en el momento de la inscripción. Los desplazamientos a los cañares y a Caña Selecta se realizarán en autobús.

Cuotas de inscripción:

Toda la jornada (incluye comida y cena): 30 €
Menores de 14 años: 25 €
Sólo talleres: 15 €
Los conciertos son gratuitos

El último día para inscribirse es el 9 de marzo
Las inscripciones podrán realizarse:

Mediante email a la dirección: arundo.donax@orange.es, indicando el número de asistentes y taller (-es) al que desean apuntarse. Se confirmará la inscripción por e-mail

Mediante llamada telefónica al 651 17 14 73 de 20’00 a 23’00 h.

Organizan:

Asociación Musical "Fuera de Tono"

Centro de Estudios del Bajo Martín

Patrocinan:

Asociación para el Desarrollo Integral del Bajo Martín (ADIBAMA)

Ayuntamiento de La Puebla de Híjar

Comarca del Bajo Martín

Colaboran:

Caña Selecta S.L.

C.R.A. del Bajo Martín

Gaitería Tremol S. Coop.

Asociación Cultural "Val de Zafán" de La Puebla de Híajr

Grupo de gaiteros "La Empajuzada" de Híjar

Grupo de voluntarios "Arundo donax"

Parroquia de la Natividad de Nuestra Señora de La Puebla de Híjar

Sociedad Fotográfica de La Puebla de Híjar

Horario de trenes:

Información RENFE: 902 24 02 02

Estación ADIF LA Puebla de Híjar: 978 82 63 15

Arundo donax 2007

2009-02-10T07:45:00.006+01:00

Aquí puedes ver dos vídeos resumen de la primera jornada Arundo donax celebrada en La Puebla de Híjar (Teruel) el 10 de marzo de 2007

Arundo donax. La caña musical en el Bajo Martín

(Publicación)

La obra publicada por el Centro de Estudios del Bajo Martín, la Asociación musical "Fuera de Tono" y ADIBAMA ha sido uno de los grandes éxitos editoriales del Bajo Martín y del Centro de Estudios. Ello se debe, sobre todo, a que recoge una serie de temáticas muy concretas que despiertan un interés práctico para los gaiteros y músicos que tienen en la caña de la zona un referente, casi desconocido, necesario para hacer sonar sus instrumentos.

La obra, coordinada por Víctor Guíu, del Centro de Estudios del Bajo Martín, unía lo divulgativo y práctico con lo gráfico y lo testimonial, de todo lo que aconteció hace ya dos años en La Puebla de Híjar y que, gracias al trabajo de muchos, va a volver a ocurrir este año 2009. Los autores de los artículos son investigadores y músicos de gran prestigio, además de colaboradores de la zona que quisieron poner su grano de arena para mostrarnos la importancia de un recurso endógeno, la caña, al que por humilde, no se le presta la atención suficiente.

Así pues, el gerente de ADIBAMA, José Vicente Querol, insistía en la importancia de los recursos propios como motor de desarrollo. Manuel Gómez, por otra parte, nos trasladaba, de forma breve, el trabajo que realizan los operarios de Caña Selecta S.L., toda una institución empresarial en la zona. Mario Gros y la asociación Fuera de Tono recogían la crónica de la jornada, y Pablo Zamarrón y Pedro Mir, nos explicaban detalladamente los talleres formativos impartidos en aquellas jornadas históricas. Por último, no podíamos olvidarnos del grupo de música renacentista La Darsenye y de Elisa Sanchez, profesora universitaria que actualizó un antiguo trabajo sobre la caña que permanecía inédito.

Esperamos y deseamos que el trabajo que ya se está empezando a realizar para la edición de una nueva publicación sobre la caña, sea del agrado de todos.

Fotos arundo donax 2007

2009-02-08T20:50:00.007+01:00

Arundo donax: la caña en el Bajo Aragón; usos y desusos

2009-02-08T20:12:00.004+01:00

Entrando de lleno en la vorágine de gentes y colaboradores que organizan las jornadas Arundo Donax, sin tiempo para descansar, el comité organizador se encuentra en el periodo previo a la edición de una nueva obra que consideramos de extraordinario interés en el mundo de la música popular española.

"Arundo Donax: la caña en el Bajo Aragón; usos y desusos", es la nueva obra que se está gestando con la colaboración del Centro de Estudios del Bajo Martín, la Asociación Fuera de Tono y ADIBAMA, por no hablar de las muchas personas que intervienen en la misma.

La obra se organizará en cuatro partes diferenciadas:

La primera parte la constituirá el prólogo y las recomendaciones e ilusiones del Comité organizador.

La Segunda parte incluirá artículos de investigación y divulgación variados firmados por bajoaragoneses como Santiago Martínez y Jorge Abril, que nos hablarán de curiosidades como la inclusión de la caña en el escudo de Alcañiz y la obra artística de la rotonda de la entrada de la localidad bajoaragonesa. También contaremos con la colaboraciónde Pascual Ferrer y Jesús Tena, que, con esa manera sencilla que tienen de tratar las cosas grandes y pequeñas nos relataran otros tiempos, usos y desusos, de la caña en la ribera del Martín. Ricardo Rodríguez y José Tomás Laguna, por su parte, nos hablarán de la flora y fauna de los cañares, como complemento medioambientalista.

La tercera parte forma el grueso de la publicación, escrito por los especialistas y ponentes, además de alguna colaboración de renombre. Así pues, Nacho Martínez con sus instrumentos de caña; Pancho Sánchez con las cañas de dulzaina; Luis Payno y sus albogues de caña; Jonás Gimeno y el taller de percusión; Javier Paxariño y sus flautas de caña; Chabi Lozano y la respiración circular; Eugenio Arnao y su proyecto de La Casa del Gaitero; además de Ángel Sampedro del Río, desde el otro lado del charco, con su mundo de bambú...

Por último, la crónica de las jornadas no podía faltar, donde la convivencia y los agradables ratos entre amigos son el mejor recuerdo para todos.

¿Qué es Arundo donax?

2009-02-08T12:22:00.003+01:00

Arundo donax (L.) es el nombre científico de la caña, esa gramínea de hasta 6 metros de altura que crece en ribazos y acequias. Ya el dios Pan se percató de sus cualidades musicales cuando perseguía a la ninfa Siringa que, para salvarse del acoso del fauno, se transformó en cañaveral. El sonido del viento entre los leñosos tallos conmovió a Pan, que inventó la famosa flauta. Desde entonces, caña y música han estado unidos en todos los lugares en los que crecía ésta y a lo largo de miles de años.

Somos del Bajo Martín, una pequeña comarca de la provincia de Teruel en Aragón (España). En nuestros pueblos, la caña (arundo donax) es muy abundante y de gran calidad. Las extremas condiciones climatológicas y la naturaleza del suelo hacen que sean muy apreciadas para la fabricación de boquillas para saxo y clarinete. Aunque muchos de nuestros convecinos lo ignoran, las cañas seleccionadas y secadas en el Bajo Martín acaban sonando en las salas de conciertos de medio mundo. Saxofones, clarinetes pero también gaitas, dulzainas, oboes, fagotes, flautas de todo tipo, instrumentos de percusión... requieren de este humilde material, que, de momento, no ha podido ser sustituido por los plásticos.

En 2007, la Asociación musical comarcal Fuera de Tono tuvo la ocurrencia de montar una Jornada alrededor de la caña musical a la que se llamó Arundo donax en La Puebla de Híjar (Teruel). Animados por los buenos resultados de aquella experiencia nos hemos atrevido con la organización de Arundo donax 2009.

Desde este blog os iremos informando de todos los detalles: programa de la Jornada, inscripciones, talleres, conciertos, exposición, accesos...

Además, podéis consultar cualquier duda en nuestra dirección:

arundo.donax@orange.es

Ahora... ¡¡vamos a darle caña a este blog!!